Périmètre du projet Carte  
 

Périmètre du projet

Les cours d'eau du projet, la Schwalm (Perlenbach), la Rur et la Kyll se trouvent dans la zone frontalière Germano-belge dans les arrondissements ruraux d'Aachen et d'Euskirchen.
Les projets LIFE-Nature ne peuvent être financés que dans les zones Natura 2000 (FFH et Réserves Ornithologiques Européennes), c'est-à-dire que la gestion doit être réalisée exclusivement dans ces zones.

Les domaines du projet se trouvent dans les zones FFH: